16T 6mm Belt 3mm Bore GT2 Pulley - Exactly what you’ll need for the ASMBL tool.

It uses set screws that are part of the pulley itself instead of an external hub, but otherwise should perform identically.